Regional Language Vendor

Dutch translation

Afford Translations and Interpreting Ltd. has been providing high-quality translations since 2004 at favorable prices for business, technical, medical, and private purposes to corporations, organizations, international language service providers, and individuals. As well as an excellent value for the money, the office is characterized by experienced translators and interpreters, appropriate technical background supporting translation, and customer focus.

Dutch translator / Dutch technical translation / Dutch technical translator / Dutch interpreter

Facts about the Dutch language:



  • Dutch is spoken by about 22 million people. It is practically identical to the Flemish spoken in northern Belgium; they are only called differently due to political division. The two together are more accurately referred to as Netherlandish.
  • Its closest relative is Afrikaans, also known as Boer Dutch, which originally developed from Dutch. The dialects of the South African settlers’ have significantly differentiated from that of the mother country, and adopted German, French, Frisian, and indigenous elements. Dutch and Afrikaans speakers mutually understand each other.
  • Writing system: Latin.
  • Outside of the Netherlands, Dutch is an official language in Belgium, Suriname, and Aruba.


(Source: Wikipedia.org)



What we offer: Dutch translation, Dutch technical translation, Dutch native-language proofreading, Dutch technical proofreading, Dutch official translation, Dutch interpreting – Request a quote, or order Dutch translation, or Dutch interpreting!

Our customers operate in a wide variety of areas, including a very versatile range of topics and projects for which we must produce high-quality translations in English or other languages. In this case, it’s reassuring that we work with a translation agency perfectly able to meet the special requirements of a job, regardless the use of specialized terminology, complicated text format retention, or a short deadline. For us, Afford represents a point of certainty in our operation.

ACTION HELLER Consulting Kft.

CAT tools

We work with the following Computer Aided Translation tools:

memoQ | Across | XTM | SDL Studio | SDL Passolo | Tstream Editor | Translation Workspace

File formats

We work with the following file formats:

MS Office: doc, docx, rtf, xls, xlsx, ppt, pptx, vsd, vsdx, mdb, pub | pdf | Text files: txt, csv, inf, ini, reg | Open Document: odt, ott, oth, odp, ods | html, xhtml, xml, sgml | DITA | Desktop Publishing/Graphics files: fm, mif, indd, idml, inx, ai, psd (Adobe); svg, eps, tif, gif, jpg, bmp, png; qxd (QuarkXpress); cdr (CorelDraw); tex (LaTeX) (PDF és képfájlok: konvertálás/OCR után fordítás) | Video subtitles: srt, sub, stl, ebu | Help files: hhc, hhk, chm | Localization formats: exe, dll, ocs, rc, xliff, po, resx, properties, yaml, json, osx/ios strings

Our customers